Rime length, stress, and association domains

Every regular Chinese syllable has a syllable tone (the tone we get when the syllable is read in isolation). In some Chinese languages, the tonal pattern of a multisyllabic expression is basically a concatenation of the syllable tones. In other Chinese languages, the tonal pattern of a multisyllabic expression is determined solely by the initial syllable. I call the former M -languages (represented by Mandarin) and the latter S -languages (represented by Shanghai). I argue that there is an additional difference in rime structures between the two language groups. In S-languages, all rimes are simple, i.e., there are no underlying diphthongs or codas. In M-languages, all regular rimes are heavy. I further argue that a syllable keeps its underlying tones only if it has stress. Independent metrical evidence tells us that heavy rimes may carry inherent stress. Thus, in M-languages, all regular syllables are stressed and retain their underlying tones (which may or may not undergo further changes). In contrast, in S-languages, regular rimes do not carry inherent stress; instead, only those syllables that are assigned stress by rule can keep their underlying tones and hence head a multisyllabic tonal domain.Peer Reviewedhttp://deepblue.lib.umich.edu/bitstream/2027.42/42998/1/10831_2005_Article_BF01440582.pd

The Factuality Status of Chinese Necessity Modals. Exploring the Distribution Via Corpus-Based Approach

This paper is intended to test the deontic vs anankastic hypothesis outlined by Sparvoli 2012. The stipulation is that, in past contexts, deontic modals trigger a counterfactual inference, while anankastic modals (here called ‘goal-oriented modals’) either trigger an actuality entailment effects (‘only possibility’ modals) or a generic non-factual reading (‘mere necessity’ modals). The result of this corpus-based study conducted in a Chinese-English parallel corpus confirms the crucial role played by the deontic vs goal oriented contrast in the marking of factuality in Chinese and shows that the factuality value decreases across a cline from goal-oriented to deontic modals

A linguistic enclave: Translation and language policies in the early people's Republic of China

10.1177/0097700408330013Modern China355467-49